• WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
在线水果机

幸运币要了泰国小猪扑满龟的命

时间:2017-3-25 17:01:12  作者:admin   来源:http://ahntaq.com/  查看:214

e路发线上娱乐城快讯:

◎周虹汶

A25-year-oldThaiseaturtlediedfrombloodpoisoningonTuesday,neverrecoveringfromanoperationtoremove915coinsfromherstomach,thrownintoherpoolforgoodluck,veterinarianssaid.

兽医们说,一只25岁的泰国海龟周二死于血中毒,未曾从一场把丢进她许愿池的915枚硬币从她胃里拿出的手术中痊癒。

ThegreenturtlenamedOmsin"piggybank"inThai,underwentaseven-hour-longoperationthismonthtoremove5kgofcoinswhichshehadmistakenforfood.

这只名叫存钱龟——泰语小猪扑满——的绿蠵龟,本月经历了一场长达7小时手术,把她之前误认为食物的5公斤铜板移除。

ButOmsin,wholivedataconservationcenterinChonburi,eastoftheThaicapitalBangkok,wasrushedintointensivecareonSundaynight,breathingtooslowly.ShereceivedanemergencyoperationonMonday,afterwhichshewentintoacoma.

但是,住在泰国首都曼谷以东春武里府的一处保育中心的存钱龟,因呼吸过慢周日晚间被匆匆送进加护病房。她周一接受了紧急手术,随后陷入昏迷。

HerfatehadpreoccupiedThais,whocherishturtlesasasymboloflongevity,andthevetshadurgedpeopletoprayforherrecovery.

把乌龟视为长寿象征而爱护有加的泰国人,心系于她的命数,而兽医促请民众祈祷她康复。

"Hercauseofdeathisbloodpoisoning"oneofthevetstoldreporters.

其中一名兽医告诉记者,她的死因是血中毒。

ThegapinOmsin’sstomachleftbytheremovalofthecoinscausedherintestinetobecomestrangled,blockingbloodflow,thevetssaid.Acuteinfectionintheintestinethencausedbloodinfection.

这名兽医说,移除硬币而在存钱龟胃中留下的那道缺口,导致她的肠子缠绞而阻断血流。急性肠道感染之后,引发血液感染。

TheyalsosaidtheywouldperformanautopsyonOmsinasacasestudy,whichwouldbenefitthetreatmentofturtlesinthefuture.

他们也说,他们可能会对存钱龟验屍,做为个案研究,这将嘉惠未来的乌龟治疗。

新闻辞典

diefrom:片语动词,指死于外在因素;dieof则指死于老、饥、病、寒或心伤等身体状况。例句:Hediedofhopelessness.

rushinto:片语动词,指贸然行事。例句:Don’trushintomarriage.

acute:形容词,指尖锐的、敏锐的、敏感的、严重的、剧烈的、急性的。例句:Herthinkingisacute.

一只25岁的泰国海龟周二死于血中毒。


标签:小说阅读网 
相关文章
相关评论

2013-2016 © e路发线上娱乐城 版权所有 违者必究

网站地图